Resumen de Dificultades en la atención inicial del paciente con trauma vertebromedular: encuesta a traumatólogos de guardia de la Argentina

Guillermo Alejandro Ricciardi, Micaela Besse, Santiago Formaggin, Ignacio Gabriel Garfinkel, Rodrigo Pons Belmonte, Gabriel Genaro Carrioli, Pedro Luis Bazán, Anibal Sarotto, Daniel Oscar Ricciardi

• español

  Introducción: Nuestro objetivo es estimar las dificultades en la atención inicial del paciente con trauma vertebromedular según la experiencia de médicos traumatólogos de la Argentina.

  Materiales y Métodos: Se realizó un estudio observacional y transversal de médicos que se desempeñan en Guardias de Ortopedia y Traumatología de la Argentina, con el fin de estimar las dificultades en la atención inicial del trauma vertebromedular, según su experiencia. Los médicos fueron evaluados mediante un cuestionario digital entre el 1 de marzo y el 1 de mayo de 2024.

  Resultados: Se obtuvo una muestra de 261 médicos, en la que predominaron los hombres (n = 210; 80,5%), la edad promedio fue de 39.3 años (DE = 8.4; rango 26-68), el 67,4% eran médicos especialistas certificados. Se recibieron respuestas de médicos de 22 de las 23 provincias de la Argentina. Predominaron las respuestas de la provincia de Buenos Aires (n = 171; 65,5%), en especial, del área metropolitana (n = 134; 51,3%). Más del 70% de la muestra experimentó dificultades con la atención de este grupo de pacientes en diferentes áreas.

  Conclusiones: La experiencia documentada de traumatólogos que se desempeñan en Guardias de Ortopedia y Traumatología de la Argentina describe dificultades frecuentes en la atención del trauma vertebromedular en más del 70% de los médicos encuestados, quienes, en su mayoría, manifestaron individualmente tener múltiples dificultades relacionadas con la atención inicial, la evaluación diagnóstica, el tratamiento y la derivación oportuna.

• English

  Introduction: This study aims to assess the difficulties encountered during the initial management of patients with spinal trauma, based on the experiences of on-call trauma surgeons in Argentina. materials and methods: We conducted a cross-sectional ob-servational study of traumatologists working in emergency departments across Argentina. The objective was to identify challenges in the initial management of spinal trauma as perceived by these professionals. Data were collected using an online questionnaire distributed between March 1 and May 1, 2024. Results: A total of 261 professionals responded, the majority of whom were male (n = 210; 80.5%), with a mean age of 39.3 years (SD = 8.4; range: 26 -68 years). Of the respondents, 67.4% were board-certified specialists. Responses were received from 22 of Argentina’s 23 provinces, with the majority coming from the province of Buenos Aires (n = 171; 65.5%), particularly the metropolitan area (n = 134; 51.3%). Over 70% of respondents reported encountering difficulties in various aspects of managing patients with spinal trauma. Conclusions: The experience reported by traumatologists working in emergency departments throughout Argentina reveals that more than 70% face significant and recurrent challenges in the care of patients with spinal trauma. Most respondents reported multiple difficulties, particularly regarding initial assessment, diagnostic evaluation, treatment, and timely referral.