Resumen de Estigma internalizado en personas atendidas en el centro de tratamiento integral de montevil

Andrea Moreta Cacicedo, Laura Cuesta Castañón, María Teresa Andrés Jaén

• español

  El presente estudio pretende conocer el grado de estigma internalizado en pacientes con Trastorno Mental Grave que acuden a seguimiento en el Centro de Tratamiento Integral en el Servicio de Salud del Principado de Asturias y establecer posibles relaciones con determinadas variables sociodemográficas y clínicas.Para ello se realizó un estudio descriptivo, observacional y transversal. El instrumento fundamental utilizado para la recogida de datos ha sido la Internalized Stigma of Mental Illness Scale (ISMI) validada al castellano y compuesta a su vez por cinco subescalas. Además, se elaboró un registro con otros datos sociodemográficos mediante un cuestionario. La muestra fue conformada por un total de 73 pacientes escogidos a través de un muestreo por conveniencia de los cuales el 54’8% eran hombres, con edades comprendidas entre los 22 y los 74 años y con una media de 21’8 años a seguimiento en los servicios de salud mental.La puntuación media de la escala fue de 60,18 siendo la media en mujeres mayor que en hombres. El 48% (IC 95%: 36%-60%) de los participantes obtuvieron puntuaciones que corresponden con un mínimo estigma internalizado y el 37% (IC95%: 25%-49%) con estigma internalizado leve, no encontrándose relaciones significativas entre las distintas variables sociodemográficas y clínicas estudiadas.En conclusión, según nuestros resultados, el grado de estigma internalizado en la población estudiada parece escaso, puesto que prácticamente la mitad de la muestra obtuvo valores que corresponden con un estigma internalizado mínimo.

• English

  The aim of the present study is to determine the degree of internalized stigma in patients with Severe Mental Disorders who receive follow-up at theMontevil Comprehensive Treatment Center within the Health Service of the Principality of Asturias and to establish possible relationships with certain sociodemographic and clinical variables.

  To this end, a descriptive, observational, and cross-sectional study was conducted. The primary instrument used for data collection was the Internalized Stigma of Mental Illness Scale, validated in Spanish, which consists of five subscales.

  Additionally, a record was created to collect other sociodemographic data through a questionnaire. The sample consisted of 73 patients selected through convenience sampling, ofwhich 54.8 %weremen, ranging in age from22 to 74 years, with an average of 21.8 years of follow-up in mental health services.

  The mean score on the scale was 60.18, with women scoring higher on average than men. Forty-eight percent (95% CI: 36 %-60 %) of participants obtained scores corresponding to a minimum level of internalized stigma, and 37 % (95 % CI: 25 %-49 %) presentedmild internalized stigma,with no significant relationships found between the different sociodemographic and clinical variables studied.

  In conclusion, according to our results, the degree of internalized stigma in the studied population appears to be low, as nearly half of the sample scored at levels corresponding tominimuminternalized stigma.