Resumen de Determinación de la asociación entre Chlamydia trachomatis y Neisseria gonorrhoeae, en muestras de orina mediante técnicas debiología molecular

Gabriela Coy BSC, Olga Lucía Ostos, Janeth Pinzón BSC, Ruth Melida Sanchez Mora

• español

  En el presente estudio se evaluó la asociación entre Chlamydia trachomatis (CT) y Neisseriae gonorrhoeae (NG), utilizando la técnica de COBAS AMPLICOR CT/NG Molecular System, en muestras de orina de 355 mujeres con un promedio de edad de 23.9 años; 20 muestras fueron positivas para CT, informándose una prevalencia de de 5.63%. Aunque estudios epidemiológicos han reportado relación entre la infección por Chlamydia trachomatis y las causadas por otros microorganismos como Neisseriae gonorrhoeae; en este estudio no se encontró asociación. Factores como el tipo de muestra y la presencia de inhibidores en la orina disminuyen la sensibilidad en la detección de Neisseriae gonorrhoeae.

• English

  The following study evaluated the association between Chlamydia Trachomatis (CT) and Neisseriae Gonorrhoeae (NG) using COBAS AMPLICOR CT/NG MOLECULAR SYSTEM technique in 35 women urine samples with a 23.9 year old average. 20 samples were positive to CT, showing a prevalence of 5.63%. Although, epidemiological studies have reported a relationship between Chlamydia Trachomatis infection and the ones caused by others microorganisms like Neisseriae Gonorrhoeae; this study didn’t find any association. Factors like kind of sample and the presence of inhibitors in urine, diminished sensibility to detect Neisseriae Gonorrhoeae.