Resumen de Importancia de la monitorización de enzimas hepáticas en el tratamiento con trimetoprim/sulfametoxazol

Celia García Carro, Carmen Gracia Puerto Cabeza, Sheila Larrayad Sanz, Gema González Fernández, Julia Arias Pérez, Nuria Padilla Apuntate

• español

  El elevado porcentaje de reacciones adversas medicamentosas supone un significativo impacto en la salud pública actual. Es de especial importancia una evaluación continua de los riesgos y beneficios que presentan los tratamientos farmacológicos, tanto en la práctica clínica como en el proceso de diseño y desarrollo de nuevos fármacos. En particular, la toxicidad hepática inducida por el consumo de fármacos (DILI), es una de las complicaciones más graves asociadas al uso de medicamentos. Aunque su prevalencia es baja, sus manifestaciones clínicas pueden ser irreversibles, siendo el trasplante hepático una de las pocas opciones terapéuticas disponibles si no se diagnostica o predice de forma temprana. En este contexto, se presenta el caso de un varón de 58 años en tratamiento con Trimetoprim/Sulfametoxazol por sepsis asociada a herida quirúrgica. Este caso resalta la necesidad de monitorizar y mantener una vigilancia constante en aquellos pacientes cuyo tratamiento pueda conllevar riesgo de hepatotoxicidad.

• English

  The high percentage of adverse drug reactions has a significant impact on public health today. A continuous assessment of the risks and benefits of drug treatments is of particular importance, both in clinical practice and in the process of designing and developing new drugs. In particular, drug-induced liver toxicity (DILI) is one of the most serious complications associated with drug use. Although its prevalence is low, its clinical manifestations can be irreversible, and liver transplantation is one of the few therapeutic options available if it is not diagnosed or predicted early. In this context, we present the case of a 58-year-old male under treatment with Trimethoprim/Sulfamethoxazole for sepsis associated with surgical wound. This case highlights the need to monitor and maintain constant vigilance in patients whose treatment may carry a risk of hepatotoxicity.