Lucia Oliván Peña, Ángel José Gavín Samperí, Ana Maria Catalán Alonso, Cristina Montaner Allué, Pilar Verde Calvo
El síndrome del desfiladero torácico (SDT) es una condición clínica caracterizada por la compresión de estructuras neurovasculares al pasar por el desfiladero torácico, un espacio anatómico delimitado por la clavícula, la primera costilla y los músculos escalenos. Esta patología se clasifica en tres tipos principales: neurogénico, venoso y arterial, siendo el primero el más frecuente. Los síntomas varían según la estructura comprimida e incluyen dolor, debilidad, parestesias, edema o isquemia. El diagnóstico combina la historia clínica, maniobras físicas y estudios de imagen o electrofisiológicos. El abordaje puede ser conservador o invasivo dependiendo de la gravedad. Un diagnóstico temprano y un enfoque multidisciplinario son clave para mejorar el pronóstico y prevenir complicaciones a largo plazo.
Thoracic outlet syndrome (TOS) is a clinical condition characterized by the compression of neurovascular structures passing through the thoracic outlet, an anatomical space defined by the clavicle, first rib, and scalene muscles. This condition is classified into three main types: neurogenic, venous, and arterial, with the neurogenic type being the most common. Symptoms vary depending on the compressed structure and may include pain, weakness, paresthesia, edema, or ischemia. Diagnosis combines clinical history, physical maneuvers, and imaging or electrophysiological studies. Treatment can be conservative or surgical depending on severity. Early diagnosis and a multidisciplinary approach are key to improving prognosis and preventing long-term complications.