Acceso usuarios
Introducción: Una caída se define como una situación durante la cual una persona se detiene inadvertidamente en el suelo o en una altura más baja. Por su parte las fracturas son una causa frecuente de dolor crónico, discapacidad, pérdida de independencia y mortalidad. Particularmente en México, los adultos de 60 años y más pasarán del 6.3 % de la población total en 2010, a el 23 % en 2050. Se calcula que el 30 % de las personas mayores de 65 años se caen cada año y que este porcentaje aumenta hasta el 50 % entre los mayores de 80 años. Objetivo: Determinar la relación entre el riesgo de caídas con el de fracturas en los adultos mayores. Método: Se realizó un estudio observacional, analítico, transversal y prospectivo, en la Unidad de Medicina Familiar No. 69 en Coatzacoalcos Veracruz, a pacientes mayores de 65 años, ambos sexos, con un total de 215 pacientes, a los cuales se recabó sus principales características clínicas y sociodemográficas. Se evaluó el riesgo de caídas y fracturas por medio de la herramienta: Downton Fall Risk Index y FRAX ®, se empleó la asociación de Spearman para el análisis de las variables. Resultados y conclusiones: En la muestra al riesgo de padecer caídas 166 (78%) cuentan con riesgo alto, 20 (9%) riesgo medio y 29 (13%) riesgo bajo. Para el riesgo de padecer una fractura osteoporótica a 10 años, 135 (63%) riesgo alto, 51 (24%) riesgo medio y 29 (13%) riesgo bajo. Se encontró que r= 0.2102, tiene una asociación positiva, y p= .002, lo cual indica que, si tiene significancia clínica, por lo que es necesario realizar intervenciones que se enfoquen en la identificación temprana para reducir la incidencia y las consecuencias de las caídas.
Introduction: A fall is defined as a situation during which a person inadvertently stops on the ground or at a lower height. Fractures are a frequent cause of chronic pain, disability, loss of independence and mortality. Particularly in Mexico, adults aged 60 years and older will increase from 6.3% of the total population in 2010 to 23% in 2050. It is estimated that 30% of people over 65 years of age fall each year and that this percentage increases to 50% among those over 80 years of age. Objective: To determine the relationship between the risk of falls and fractures in older adults. Method: An observational, analytical, cross-sectional and prospective study was conducted at the Family Medicine Unit No. 69 in Coatzacoalcos Veracruz, in patients over 65 years of age, both sexes, with a total of 215 patients, from whom their main clinical and sociodemographic characteristics were collected. The risk of falls and fractures was assessed using the Downton Fall Risk Index and FRAX ® tools; Spearman’s association was used for the analysis of the variables. Results and conclusions: In the sample at risk of falling, 166 (78%) were at high risk, 20 (9%) at medium risk, and 29 (13%) at low risk. For the risk of suffering an osteoporotic fracture at 10 years, 135 (63%) were at high risk, 51 (24%) at medium risk, and 29 (13%) at low risk. It was found that r= 0.2102 has a positive association, and p= .002, which indicates that it does have clinical significance, so it is necessary to carry out interventions that focus on early identification to reduce the incidence and consequences of falls.
