Resumen de Estrategias de patient blood management en cirugía traumatológica

David Guallar García, Nuria Céspedes Fanlo, Lorien Bovio Albasini, Laura Herrero Martin, Ani Khachatryan Sirakanyan, Marta Mur Irizar

• español

  El manejo de sangre en pacientes (Patient Blood Management, PBM) en cirugía traumatológica es un enfoque multidisciplinario que busca optimizar el tratamiento de pacientes con riesgo de hemorragias significativas. Este enfoque se basa en prácticas basadas en evidencia para minimizar el uso de productos sanguíneos, mejorar la seguridad y reducir la mortalidad prevenible en casos de trauma. Las estrategias clave incluyen la identificación temprana de hemorragias, el uso de intervenciones farmacológicas, la implementación de herramientas tecnológicas para el soporte clínico y la adhesión a protocolos estandarizados. A pesar de sus beneficios, la adopción de PBM enfrenta barreras como la resistencia al cambio, la falta de recursos humanos y organizativos, y la necesidad de estrategias adaptadas al contexto. Este artículo analiza los componentes fundamentales, los retos y las perspectivas futuras del PBM en la cirugía traumatológica, destacando su potencial para transformar los resultados clínicos en entornos de trauma.

• English

  Patient Blood Management (PBM) in trauma surgery is a multidisciplinary approach aimed at optimizing the care of patients at risk of significant hemorrhage. This approach relies on evidence-based practices to minimize the use of blood products, improve safety, and reduce preventable mortality in trauma cases. Key strategies include early identification of bleeding, the use of pharmacological interventions, the implementation of technological tools for clinical support, and adherence to standardized protocols. Despite its benefits, the adoption of PBM faces barriers such as resistance to change, lack of human and organizational resources, and the need for context-specific strategies. This article explores the fundamental components, challenges, and future perspectives of PBM in trauma surgery, emphasizing its potential to transform clinical outcomes in trauma settings.