Yadira Sarmiento Vidal, Segundo Quevedo Mesa, Esther Andrés Marzal
El síndrome del atardecer es una de las manifestaciones más frecuentes de la demencia, con unos signos característicos que consisten en la intensificación de la agitación, desorientación y confusión cuando cae la tarde o durante la noche. Su etiología es multicausal. Los factores involucrados incluyen alteraciones del ritmo circadiano, déficit sensorial y factores ambientales. Su manejo implica estrategias farmacológicas, pero sobre todo no farmacológicas con el fin de mejorar la calidad de vida de los pacientes que lo padecen y de sus cuidadores, sobre todo los de su entorno más cercano, que en muchísimas ocasiones se ven sobrepasados por la situación.
Sundowning syndrome is one of the most common manifestations of dementia, characterized by an intensification of agitation, disorientation, and confusion in the late afternoon or during the night. Its etiology is multifactorial, involving circadian rhythm disturbances, sensory deficits, and environmental factors. Management includes pharmacological strategies but primarily focuses on non-pharmacological approaches to improve the quality of life of both patients and their caregivers, especially those in their immediate environment, who often feel overwhelmed by the situation.