Resumen de Plan de cuidados para pacientes con enfermedad de insuficiencia cardíaca en residencia geriátrica: caso clínico

Marta Aragón Clavería, Yadira Sarmiento Vidal, Javier Monge Martínez, Nuria Tabuenca Alberich, Laura Clavería de Cea, Marina Cantero Bautista

• español

  Se presenta el caso clínico de una mujer de 88 años que ingresa en una residencia de ancianos tras un ingreso hospitalario prolongado debido a una insuficiencia cardíaca descompensada. Presenta ansiedad y preocupación ante su situación de salud, mostrando inquietud y dificultad para adaptarse a la nueva residencia. Dependiente para las actividades de la vida diaria, requiere asistencia para la movilización y el autocuidado.

• English

  We present the clinical case of an 88-year-old woman admitted to a nursing home after a prolonged hospital stay due to decompensated heart failure. She experiences anxiety and concern about her health condition, showing restlessness and difficulty adapting to the new residence. Dependent on activities of daily living, she requires assistance with mobility and self-care.