El objetivo de la asepsia ocular en la cirugía oftalmológica es evitar la endoftalmitis, ya que es una infección intraocular con consecuencias visuales graves. En la mayoría de los casos los microorganismos causantes de la infección proceden de la propia flora ocular del paciente.
Las medidas con las que contamos para realizar profilaxis frente a la endoftalmitis podemos dividirlas en preoperatorias, intraoperatorias y postoperatorias. Las dos medidas claramente demostradas en la profilaxis de endoftalmitis postoperatoria son, en primer lugar, la administración de povidona yodad al 5% sobre córnea y conjuntiva y al 10% periocular durante al menos 3 minutos antes de la cirugía, y en segundo lugar, la administración de antibiótico intracamerular al finalizar la cirugía.
The objective of ocular asepsis in ophthalmological surgery is to avoid endophthalmitis, since it is an intraocular infection with serious visual consequences. In most cases, the microorganisms causing the infection come from the patient’s own ocular flora.
The measures we have to carry out prophylaxis against endophthalmitis can be divided into preoperative, intraoperative and postoperative. The two measures clearly demonstrated in the prophylaxis of postoperative endophthalmitis are, firstly, the administration of 5% povidone-iodine on the cornea and conjunctiva and 10% periocularly for at least 3 minutes before surgery, and secondly, the intracamerular antibiotic administration at the end of surgery.