Acceso usuarios
Sandra Serloni
, Karina Espíndola, Elisa Quiroga
Objetivo: el presente trabajo tiene por objetivo identificar los niveles y las características de la adherencia al tratamiento de personas hipertensas de la comunidad que asisten a una institución sin fines de lucro, que se ocupan de diversas actividades de contención social, del conurbano sur bonaerense durante el periodo de 2023.
Metodología: se optó por un enfoque mixto, que combina una encuesta sobre el estado de salud y las variables sociodemográficas con entrevistas semiestructuradas sobre las trayectorias de la adherencia al tratamiento a todas las personas que aleatoriamente concurrieron a controlarse durante los meses de septiembre-octubre al Comedor de la Fundación Farinello.
Resultados: el relevamiento realizado señala que, sobre un total de 95 personas, un 31,6% (n= 30) tenía valores elevados de tensión arterial (mayor a 140/90 mmHg). Dentro de ese grupo, a su vez, la mitad desconocía su diagnóstico (n=15) y la otra mitad contaba con diagnóstico y tratamiento. En relación con la adherencia al tratamiento, de los 15 entrevistados, solo uno cumple en forma completa las indicaciones relacionadas con la medicación, la actividad física, la dieta y el cuidado personal. El resto evidencia una adherencia parcial.
Conclusiones: la adherencia al tratamiento es un complejo proceso influido por múltiples factores relacionados con los específicos del tratamiento, con la patología, con el paciente, pero también con aquellos aspectos socioeconómicos, de accesibilidad y características del sistema sanitario. La profesión enfermera convive permanentemente con este tipo de alteraciones, en sus diversos estadios o momentos de instalación en la vida de los sujetos. Ello implica la necesidad de repensar el cuidado de enfermería para este tipo de pacientes frente a los escenarios actuales, en lo que se denomina la sintonía fina del cuidado.
Objetivo: o objetivo deste artigo é identificar os níveis e as características da adesão ao tratamento em pessoas hipertensas da comunidade que frequentam uma instituição sem fins lucrativos que oferece várias atividades de apoio social na região sul da periferia de Buenos Aires.
Métodos: quanto à metodologia, optou-se por uma abordagem mista, combinando uma enquete sobre o estado de saúde e variáveis sócio-demográficas com entrevistas semiestruturadas sobre as trajetórias de adesão ao tratamento de todas as pessoas que vieram aleatoriamente para serem acompanhadas durante os meses de setembro-outubro no Refeitório da Fundação Farinello.de adesão ao tratamento.
Resultados: a pesquisa foi realizada durante 2023 e mostra que, de um total de 95 pessoas, 31,6% (n 30) tinham valores elevados de pressão arterial (acima de 140/90 mmHg). Nesse grupo, metade não sabia de seu diagnóstico (n 15) e a outra metade já tinha diagnóstico e tratamento. Com relação à adesão ao tratamento, dos 15 entrevistados, apenas um cumpriu totalmente as instruções relacionadas a medicamentos, atividade física, dieta e cuidados pessoais. Os demais apresentaram adesão parcial. Enfermagem convive permanentemente com esse tipo de alterações, em suas diversas etapas ou momentos de instalação na vida dos sujeitos. Isso implica a necessidade de repensar o cuidado de enfermagem a esse tipo de paciente nos cenários atuais, no que chamamos de “sintonia fina do cuidado”.
Conclusões: a adesão ao tratamento é um processo complexo influenciado por múltiplos fatores relacionados àqueles específicos ao tratamento, à patologia, ao paciente, mas também a aspectos socioeconômicos, acessibilidade e características do sistema de saúde.
Objetives: the present study aims to identify the levels and characteristics of adherence to treatment of hypertensive people from the community who attend a non-profit institution that deals with various social support activities, in the southern suburbs of Buenos Aires along 2023.
Method: regarding the methodology, a mixed approach that combines a survey on health status and sociodemographic variables, with semi-structured interviews on the trajectories of treatment adherence in all people who randomly attended the Farinello Foundation Dining Hall during the months of september-october.
Results: the survey carried out indicates that out of a total of 95 people, 31.6% (n= 30) had high blood pressure values (higher than 140/90 mmHg). Within this group, in turn, half did not know their diagnosis (n= 15) and the other half already had a diagnosis and treatment. In relation to adherence to treatment, out of the 15 interviewees, only one fully complies with the instructions related to medication, physical activity, diet and personal care. The rest show partial adherence.
Conclusions: adherence to treatment is a complex process influenced by multiple factors: the specifics of the treatment, those related to the pathology, the patient, as well as socioeconomic aspects and accessibility and characteristics of the health system. Nursing permanently coexists with this type of alterations, in its various stages or moments of installation in the lives of the subjects. This implies the need to rethink nursing care for this type of patients before the current scenarios in terms of what we call the “fine tuning of care.”
