La insuficiencia renal crónica (IRC) es una enfermedad progresiva que afecta la capacidad de los riñones para filtrar desechos y regular líquidos y electrolitos, lo que lleva a la necesidad de hemodiálisis en etapas avanzadas. Se presenta un caso de un paciente de 58 años con IRC en estadio 5, hipertensión mal controlada y anemia secundaria. Su tratamiento en la unidad de hemodiálisis incluye el manejo de complicaciones como exceso de líquidos, fatiga crónica, desequilibrios electrolíticos y aislamiento social.
Chronic renal failure (CRF) is a progressive disease that affects the kidneys’ ability to filter wastes and regulate fluids and electrolytes, leading to the need for hemodialysis in advanced stages. We present a case of a 58-year-old patient with stage 5 CKD, poorly controlled hypertension and secondary anemia. His treatment in the hemodialysis unit includes the management of complications such as fluid excess, chronic fatigue, electrolyte imbalances and social isolation.