Acceso usuarios
María Marta Conte Gálvez, Beatriz Terrazas Imaz, Eva María Sanz Abós, Alicia Duarte Carcas, María Pilar Logroño Lafuente, M. Carmen Sobreviela Llop
El Virus Respiratorio Sincitial (VRS) es un virus ARN de la familia Paramyxoviridae. Es uno de los principales responsables de las infecciones respiratorias, sobre todo en épocas de otoño e invierno. Su alta prevalencia, así como la variabilidad en las consecuencias de su infección supone un importante desafío para la Salud Pública.
La infección por VRS puede cursar con síntomas característicos de un catarro común, o con aquellos más graves que pueden desencadenar en bronquiolitis y neumonías, en los que sea necesario el ingreso hospitalario. Las manifestaciones más graves se producen habitualmente en niños menores de 1 año, así como en personas inmunocomprometidas.
El tratamiento se centra en el control de los síntomas, aunque en los últimos años se han producido avances muy significativos en cuanto a la elaboración y administración de vacunas y anticuerpos monoclonales con resultados satisfactorios.
Ya que es un virus muy contagioso, y que se transmite mediante el contacto directo con las secreciones respiratorias, la prevención es de suma importancia para evitar la propagación del virus respiratorio sincitial.
Respiratory syncytial virus (RSV) is an RNA virus from the Paramyxoviridae family. It is one of the main causes of respiratory infections, especially in autumn and winter. Its high prevalence, as well as the variability in the consequences of its infection, represents a major challenge for Public Health.
RSV infection can present with symptoms characteristic of a common cold, or with more serious symptoms that can lead to bronchiolitis and pneumonia, which may require hospital admission. The most serious symptoms usually occur in children under 1 year of age, as well as in immuno-compromised people.
Treatment focuses on controlling symptoms, although in recent years there have been very significant advances in the development and administration of vaccines and monoclonal antibodies with satisfactory results.
Since it is a very contagious virus, and is transmitted through direct contact with respiratory secretions, prevention is of utmost importance to avoid the spread of the respiratory syncytial virus.
