México
Introducción: El cuidado al momento del parto es una característica propia de la disciplina de enfermería. Esta atención se ha retomado desde tiempos remotos, en que partería era quien era responsable de atender y cuidar al momento del parto de forma cultural con una atención y cuidado humanizado en el que la madre tiene decisión sobre el proceso. Objetivo: Analizar el concepto de cuidado en el parto con enfoque cultural a partir de la revisión de literatura. Metodología: Revisión de literatura según el método desarrollado por Walker y Avant, a través de ocho pasos en los que se examinaron las propiedades y atributos que definen el concepto. Se consideraron como criterio de inclusión los artículos publicados en los últimos cinco años en diversos idiomas. Se excluyeron cartas al editor, libros o capítulos, conferencias y pósteres. La muestra final estuvo conformada por 28 artículos. Resultados: Se identificó información sobre los aspectos, prácticas y construcciones del parto con un enfoque cultural y su relación con la atención brindada por enfermería. Se determinó la importancia de incorporar aspectos de interculturalidad y equilibrar los saberes tradicionales con los constructos biomédicos para garantizar un cuidado holístico. Conclusiones: La atención de enfermería en el parto con enfoque cultural integra creencias y prácticas tradicionales, promoviendo un cuidado humanizado e intercultural. Fortalece la autonomía de la enfermera y la participación materna en decisiones clave, garantizando seguridad y respeto a los derechos. Su implementación mejora la calidad del cuidado materno-infantil.
Introdução: O cuidado no momento do parto é uma característica da disciplina de enfermagem. Essa atenção vem sendo adotada desde a antiguidade, quando a parteira era responsável por assistir e cuidar do momento do parto de forma cultural, com atenção e cuidado humanizados, em que a parturiente tinha poder de decisão sobre o processo. Objetivo: Analisar o conceito de assistência ao parto com enfoque cultural a partir de revisão de literatura. Metodologia: Revisão bibliográfica segundo o método desenvolvido por Walker e Avant, através de oito etapas nas quais foram examinadas as propriedades e atributos que definem o conceito. Foram considerados como critérios de inclusão artigos publicados nos últimos cinco anos em diversos idiomas. Cartas ao editor, livros ou capítulos, conferências e pôsteres foram excluídos. A amostra final foi composta por 28 artigos. Resultados: Foram identificadas informações sobre aspectos, práticas e construções do parto com enfoque cultural e sua relação com o cuidado prestado pela enfermagem. Foi determinada a importância de incorporar aspectos interculturais e equilibrar o conhecimento tradicional com construções biomédicas para garantir um cuidado holístico. Conclusões: O cuidado de enfermagem ao parto com enfoque cultural integra crenças e práticas tradicionais, promovendo um cuidado humanizado e intercultural. Fortalece a autonomia da enfermeira e a participação materna nas decisões-chave, garantindo segurança e respeito aos direitos. Sua implementação melhora a qualidade do atendimento materno-infantil.
Introduction: Care during childbirth is a characteristic of the nursing discipline. This care has been provided since ancient times, when the midwife was responsible for attendance and care at the time of childbirth, in a cultural way with humanized attention and care, where the mother has decision-making power over the process. Objective: Analyze the concept of childbirth care with a cultural focus based on a literature review. Methodology: A literature review was conducted according to the method developed by Walker and Avant, which consists of eight steps in which the characteristics and attributes that define the concept were examined. Inclusion criteria were articles published in the last five years in different languages. Letters to the editor, books or chapters, conferences and posters were excluded. The final sample consisted of 28 articles. Results: Information was identified on the aspects, practices and constructs of childbirth with a cultural approach and their relationship with the care provided by nurses. The importance of incorporating intercultural aspects and balancing traditional knowledge with biomedical constructs to ensure holistic care was identified. Conclusions: Childbirth care with a cultural approach integrates traditional beliefs and practices and promotes humanized and intercultural care. It strengthens the autonomy of the nurse and the participation of the mother in decision making, guaranteeing safety and respect for their rights. Its implementation improves the quality of maternal and child care.