Los aneurismas de aorta abdominal son una patología prevalente en pacientes mayores de 65 años. En la mayoría de los casos se trata de un hallazgo incidental y asintomático, que de cumplir los criterios de cirugía deberá pasar por quirófano. El anestesista puede enfrentarse a dos tipos de intervenciones diferentes de forma programada: tratamiento endovascular o reparación abierta. La evaluación preoperatoria de estos pacientes, generalmente con gran cantidad de comorbilidades, debe ser exhaustiva de acuerdo a las últimas recomendaciones. El tratamiento quirúrgico ha evolucionado hacia técnicas endovasculares, mejor toleradas que la reparación abierta en pacientes frágiles. Las técnicas de anestesia locorregional compiten con la anestesia general clásica en el tratamiento anestésico de los procedimientos endoprotésicos y en la analgesia en la cirugía convencional.
Abdominal aorta aneurysms are a prevalent pathology in patients over 65 years. In most cases it is an incidental and asymptomatic finding, which if the surgery criteria must pass through the operating room. The anesthetist can face two different types of interventions in a programmed way: endovascular treatment or open repair. The preoperative evaluation of these patients, usually with a large number of comorbidities, must be exhaustive according to the latest recommendations. Surgical treatment has evolved towards endovascular techniques, better tolerated than open repair in fragile patients. Locoregional anesthesia techniques compete with classical general anesthesia in the anesthetic treatment of endoprosthetic procedures and analgesia in conventional surgery.