Utilidad de la ecografía ocular para el control de la isquemia arterial aguda de la retina

• Luis Castilla-Guerra ^[2] ; Antonio Gómez-Escobar ^[3] ; Estanislao Gutiérrez Sánchez ^[3] ; María del Carmen Fernández-Moreno ^[1]
  1. [1] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
  2. [2] Unidad de Riesgo Vascular, Servicio de Medicina Interna, Hospital Virgen Macarena, Sevilla, España
  3. [3] Servicio de Oftalmología, Hospital Virgen Macarena, Sevilla, España

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Medicina clínica, ISSN 0025-7753, Vol. 164, Nº. 10, 2025, págs. 1-4
• Idioma: español
• DOI: 10.1016/j.medcli.2024.11.003
• Títulos paralelos:
  • Usefulness of ocular ultrasound for monitoring acute retinal arterial ischemia
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción:

    El signo de la mancha ocular ecográfico predice negativamente el éxito del tratamiento trombolítico en las oclusiones arteriales retinianas. Evaluamos la presencia del signo de la mancha en estos pacientes.

    Material y métodos:

    Estudio retrospectivo de pacientes con central retinal artery occlusion (CRAO, «oclusión aguda de la arteria central de la retina») o sus ramas (branch retinal artery occlusion [BRAO]). Se realizó ecografía ocular para valorar el signo de la mancha.

    Resultados:

    Se incluyeron 20 pacientes, 13 CRAO y 7 BRAO. La estenosis carotídea fue la etiología más común, en el 50%, 7 CRAO y 3 BRAO. Se observó un signo de la mancha en 9 pacientes (45%), 7 CRAO y 2 BRAO. No observamos diferencias significativas entre pacientes con CRAO y BRAO. Los pacientes con signo de la mancha eran significativamente mayores: 73 (±9) vs. 66 (±6) años (p=0,028).

    Conclusiones:

    La ecografía ocular es muy útil en la evaluación de pacientes con isquemia retiniana aguda. Más del 50% de los CRAO y uno de cada 4 con BRAO presentan signo de la mancha y no se beneficiarían

  • English

    Introduction:

    The ocular ultrasound spot sign negatively predicts the success of thrombolytic treatment in retinal arterial occlusions. We evaluated the presence of the spot sign in these patients.

    Material and methods:

    Retrospective study of patients with acute central retinal artery occlusion (CRAO) or its branches (BRAO). An ocular ultrasound was performed to assess the presence of spot sign.

    Results:

    Twenty patients were included, 13 CRAO and 7 BRAO. Carotid stenosis was the most common etiology, in 50%, 7 CRAO and 3 BRAO. A spot sign was observed in 9 patients (45%), 7 CRAO and 2 BRAO. We did not observe significant differences between patients with CRAO and BRAO. Patients with the spot sign were significantly older: 73 (±9) vs. 66 (±6) years (p=0.028).

    Conclusions:

    Ocular ultrasound is very useful in the evaluation of patients with acute retinal ischemia. More than 50% of CRAOs and one in 4 with BRAOs have the spot sign and would not benefit from systemic thrombolysis.