Resumen de Factores de riesgo para complicaciones en artroplastia total de cadera

L.A. Hoyos Velasco, J.C. Palacio, W.P. Stangl, C.L. Chacón Castillo, V. Palacio Aragón, J.P. Pulgarín

• español

  Introducción y objetivo La artroplastia de cadera es un gran avance para el tratamiento del dolor articular crónico refractario, que mejora la calidad de vida y la funcionalidad. El objetivo de este estudio es identificar los factores de riesgo asociados a complicaciones locales y sistémicas en pacientes tratados con artroplastia total de cadera.

  Métodos Estudio observacional, analítico, de cohorte retrospectiva, que incluyó a 304 participantes tratados con reemplazo total de cadera. Se realizó la comparación de variables entre dos grupos: 38 participantes en el grupo de complicaciones y 266 participantes en el grupo sin complicaciones.

  Resultados La media de edad en el grupo de complicación fue de 66 años (DE 18,7) y en el grupo sin complicaciones fue de 67,1 años (DE 15,1) (p = 0,686). El sexo femenino se observó en el grupo de complicaciones en el 73,3%, y en el grupo sin complicaciones en el 65% (p = 0,292). Los factores de riesgo fueron: fractura de cadera como indicación de la artroplastia RR 1,33 [IC 95% 1,004;1,775 p = 0,047], enfermedad coronaria RR 1,31 [IC 95% 1,067;1,616 p = 0,010] y sangrado quirúrgico igual o mayor a 400 cc RR 1,11 [IC 95% 1,012;1,218 p = 0,028].

  Conclusiones Los factores de riesgo para complicaciones en artroplastia total de cadera fueron: fractura de cadera como indicación de la artroplastia, enfermedad coronaria y sangrado quirúrgico igual o mayor a 400 cc.

• English

  Introduction and objective Hip arthroplasty represents a significant advancement in the treatment of refractory chronic joint pain, improving quality of life and functionality. The objective of this study is to identify the risk factors associated with local and systemic complications in patients treated with total hip arthroplasty.

  Methods Observational, analytical, retrospective cohort study, which included 304 participants treated with total hip replacement. Comparison of variables between two groups was performed; 38 participants in the group with complications and 266 participants in the group without complications.

  Results The mean age in the complication group was 66 years (SD 18.7) and in the uncomplicated group it was 67,1 years (SD 15.1) (p 0,686). Female sex was observed in 73.3% of the group with complications and 65% in the group without complications. (p 0.292). Risk factors were: hip fracture as an indication for arthroplasty RR 1.33 [95% CI 1.004;1.775 p 0.047], coronary heart disease RR 1.31 [95% CI 1.067;1.616 p 0.010] and surgical bleeding equal to or greater than 400 cc RR 1.11 [95% CI 1.012;1.218 p 0.028].

  Conclusions The risk factors for complications in total hip arthroplasty were: hip fracture as the indication for arthroplasty, coronary artery disease, and surgical bleeding equal to or greater than 400 cc.