Resumen de Caso clínico de síndrome de abstinencia neonatal: plan de cuidados estandarizado dirigido al paciente neonato y a la madre consumidora de sustancias

Lucía Jiménez Vallecillo, Raquel Lacambra Morella, Sergio Lopez Suarez, Candela Moreno Lambea, Alejandro Carbón Sandoval, Laura Clemente Martínez

• español

  El consumo de sustancias no excluye a las mujeres embarazadas, esto implica numerosas y graves secuelas en los recién nacidos, quienes se ven expuestos a dichas drogas desde su conexión con la placenta. La lactancia materna se trata de otra fuente de suministro, por lo que estará contraindicada.

  Uno de los eventos secundarios es el síndrome de abstinencia neonatal, que se manifiesta a través de varios síntomas que reflejan alteraciones en las diferentes necesidades funcionales, siendo la forma de valoración más común la Escala Finnegan.

  Es importante destacar nuestro objetivo de establecer un plan de cuidados de enfermería, hacer énfasis en la transmisión de información y educación, y fomentar actividades que impulsen la recuperación del neonato.

• English

  Substance users do not exclude pregnant women, this carries numerous and serious effects for the newborns, who are exposed to the drugs since their connection to the placenta. Breastfeeding is another supply source, hence the contraindication.

  One of the outcomes is the neonatal abstinence syndrome, manifested through symptoms that show alterations in different functional needs and it is commonly measured through Finnegan’s scale.

  It is important to point out the intention of stablishing a nursing care plan, remarking the information transmission and education, and promoting activities that propel neonatal recovery.