Ana Belén Piedrafita Embid, Alba Alares Montesinos, Carlos Sánchez Allueva, María Cristina Sáenz Martínez Portillo, Mónica Anicuta Hila
La vacuna contra la gripe es una vacuna que se inyecta con una aguja. La vacuna estándar contra la gripe utiliza partículas del virus inactivadas o “muertas” para hacer que su organismo produzca anticuerpos contra el virus de la gripe. Hay muchos virus de la gripe diferentes, y cada año la vacuna se ajusta para proteger contra las cepas que se prevé que serán las más frecuentes.
La vacuna antigripal nasal se pulveriza en la nariz. El aerosol nasal contiene cuatro virus vivos de la gripe, a diferencia de los virus inactivados incluidos en la vacuna estándar contra la gripe. Sin embargo, estos virus se debilitan para que el aerosol nasal no cause la gripe3.
The flu shot is a vaccine that is injected with a needle. The standard flu vaccine uses inactivated or “killed” virus particles to cause your body to produce antibodies against the flu virus. There are many different flu viruses, and each year the vaccine is adjusted to protect against the strains that are expected to be most prevalent.
The nasal flu vaccine is sprayed into the nose. The nasal spray contains four live flu viruses, unlike the inactivated viruses included in the standard flu vaccine. However, these viruses are weakened so that the nasal spray does not cause the flu.