Rosana Bretón Pérez, María Isabel Lumbreras Martínez, María García Gallego, Mariola Sánchez Garín, María Borraz Viver, Olga Morales Abajo
La diverticulosis y la diverticulitis son condiciones gastrointestinales que afectan principalmente a personas mayores de 65 años. La diverticulosis se caracteriza por la formación de divertículos en el colon, que generalmente no presentan síntomas. Sin embargo, cuando estos divertículos se inflaman o infectan, se desarrolla la diverticulitis, llevando a síntomas más graves y requiriendo un tratamiento más intensivo. La etiología de la diverticulitis varía entre pacientes y puede incluir factores como una dieta baja en fibra, obesidad, inactividad física y el uso de ciertos medicamentos. El diagnóstico se realiza a menudo mediante ecografía o tomografía computarizada, y se recomienda una colonoscopia precoz tras un episodio agudo. El tratamiento depende de la gravedad de la enfermedad y puede incluir desde cambios dietéticos y antibióticos hasta cirugía en casos complicados. La prevención se centra en una dieta rica en fibra, ejercicio regular y evitar factores de riesgo modificables. La educación del paciente y la intervención temprana son clave para prevenir complicaciones y mejorar los resultados. Los profesionales de enfermería juegan un papel crucial en este proceso, proporcionando atención integral y apoyo a los pacientes a lo largo de su trayectoria con estas condiciones.
Diverticulosis and diverticulitis are gastrointestinal conditions that primarily affect people over the age of 65. Diverticulosis is characterized by the formation of diverticula in the colon, which usually have no symptoms. However, when these diverticula become inflamed or infected, diverticulitis develops, leading to more severe symptoms and requiring more intensive treatment. The etiology of diverticulitis varies between patients and may include factors such as a low-fiber diet, obesity, physical inactivity, and the use of certain medications. Diagnosis is often made by ultrasound or CT scan, and early colonoscopy is recommended after an acute episode. Treatment depends on the severity of the disease and can range from dietary changes and antibiotics to surgery in complicated cases. Prevention focuses on a high-fiber diet, regular exercise, and avoiding modifiable risk factors. Patient education and early intervention are key to preventing complications and improving outcomes. Nurses play a crucial role in this process, providing comprehensive care and support to patients throughout their journey with these conditions.