Paola Paco Sesé, Lucía Subías Sánchez, Marina Angusto Satué, Nadia Abril Ruiz, Rosa Naval Garcés, Alejandro Torres Ruiz
La retinopatía del prematuro (ROP) es una enfermedad ocular grave que afecta a recién nacidos prematuros y de muy bajo peso al nacer. La oxigenoterapia interrumpe la neovascularización de la retina, lo que destaca que el nacimiento prematuro y el bajo peso al nacer son factores de riesgo importantes para el desarrollo neovascular deteriorado. La ROP puede causar ceguera y pérdida de la visión, pero el tratamiento y la detección temprana puede mejorar el pronóstico visual. Se destaca la ubicación de las regiones periféricas de la retina y se analizan los factores de riesgo y la clasificación de la enfermedad. Finalmente, se enfatiza la importancia del diagnóstico precoz y el tratamiento adecuado para reducir el impacto negativo de esta enfermedad en los pacientes.
Retinopathy of prematurity (ROP) is a severe eye disease that affects preterm and very low birth weight infants. Oxygen therapy disrupts retinal neovascularisation, highlighting that preterm birth and low birth weight are important risk factors for impaired neovascular development. ROP can cause blindness and vision loss, but treatment and early detection can improve visual prognosis. The location of the peripheral retinal regions is highlighted and risk factors and classification of the disease are discussed. Finally, the importance of early diagnosis and appropriate treatment to reduce the negative impact of this disease on patients is emphasised.