Sara España Fernández de Valderrama, Javier Adán Laguna, Carlos Pindado García, Germán Puyuelo Martínez, María Sánchez Salamero, Álvaro Aragües Milagros
La artroscopia de cadera, aunque fue descrita a principios del siglo XX, ha ganado relevancia en los últimos años debido a un enfoque menos invasivo para tratar patologías que antes solo eran accesibles mediante la cirugía abierta. Aunque requiere de una curva de aprendizaje grande, nos va a permitir examinar y tratar problemas en la articulación que antes incluso pasaban desapercibidos. Las indicaciones de esta técnica se incrementan a diario, siendo actualmente de elección en aquellos pacientes jóvenes que presenten choque femoroacetabular o lesiones del labrum en los que ha fracasado un tratamiento conservador. Para llevar a cabo esta cirugía es importante dividir a la cadera en dos compartimentos para acceder a la totalidad de la articulación: el central y el periférico. El central requiere de la tracción de la extremidad y el periférico no, empleando uno u otro en función de la patología a tratar. La gran ventaja de la artroscopia de cadera, es el postoperatorio, que permite una rehabilitación inmediata y una reincorporación laboral muy temprana.
Hip arthroscopy, although described in the early 20th century, has gained prominence in recent years as a less invasive approach to treating pathologies previously only accessible by open surgery. Although it requires a significant learning curve, it allows us to investigate and treat problems in the joint that previously went unnoticed. The indications for this technique are increasing daily and it is currently the technique of choice for young patients with femoroacetabular impingement or labral lesions who have failed conservative treatment. To perform this surgery, it is important to divide the hip into two compartments to access the entire joint: the central and the peripheral compartment does not, one or the other being used depending on the pathology to be treated. The great advantage of hip arthroscopy is the postoperative period, which allows immediate rehabilitation and a very early return to work.