Acceso usuarios
María Teresa Abós Cenarro, Ana Baquedano Muñoz, Andrés Domingo Belanche, Álvaro García Atarés, Jorge López Mareca, Ana Sancho Mensat, Patricia Sanz Aznar
La espondilodiscitis (ED) es una infección, generalmente bacteriana, que afecta a los cuerpos vertebrales y a sus respectivos discos intervertebrales que posteriormente produce una reacción inflamatoria progresiva que lleva a la destrucción, inestabilidad y posterior anquilosis de estas estructuras. Su diagnóstico puede resultar difícil por presentarse con síntomas inespecíficos, por lo que para un diagnóstico precoz y preciso es necesario el uso de la resonancia magnética en la mayoría de los casos. El tratamiento antibiótico empírico temprano mejora el pronóstico de esta infección potencialmente grave. Presentamos a continuación un caso con diagnóstico final de espondilodiscitis.
Spondylodiscitis (SD) is an infection, usually bacterial, affecting the vertebral bodies and their respective intervertebral discs, which subsequently produces a progressive inflammatory reaction leading to the destruction, instability and subsequent ankylosis of these structures; its diagnosis can be difficult as it presents with non-specific symptoms, so early and accurate diagnosis requires the use of MRI in most cases. Early empirical antibiotic treatment improves the prognosis of this potentially serious infection. We present a case with a final diagnosis of spondylodiscitis.
