Resumen de Síndrome nefrótico secundario: a propósito de un caso

Daniel Joaquín Aladrén Gonzalvo, Arancha Ayete Andreu, Adriana Escrivá Mayoral, Natalia Canales Barrón, Claudia Colom Plá, Victoria Ibáñez Rubio

• español

  Presentamos un caso de síndrome nefrótico secundario a patología tumoral, detectado como estudio de edemas y proteinuria.

  El síndrome nefrótico es uno de los síndromes renales clásicos. Se define como la presencia de una proteinuria > 3.5 gramos/24h/1.73 m2 de superficie corporal o un cociente en orina proteínas/creatinina > 3 mg/mg. Este valor se acompaña de hipoalbuminemia, hiperlipemia y edemas.

  Existen causas primarias, como la nefropatía membranosa, y secundarias, como la nefropatía diabética. Para su manejo se debe tratar su causa y aplicar medidas generales (tratamiento de la hipertensión, edemas, hiperlipidemia, complicaciones trombóticas…).

• English

  We present a case of nephrotic syndrome secondary to tumor pathology, detected as a study of edema and proteinuria.

  Nephrotic syndrome is one of the classic renal syndromes. It is defined as the presence of proteinuria > 3.5 grams/24h/1.73 m2 body surface area or a urine protein/creatinine ratio > 3 mg/mg. This value is accompanied by hypoalbuminemia, hyperlipidemia and edema.

  There are primary causes, such as membranous nephropathy, and secondary causes, such as diabetic nephropathy. For its management, the cause must be treated and general measures applied (treatment of hypertension, edema, hyperlipidemia, thrombotic complications…).