Miguel Ángel Ibáñez Royo, Jesús Cuesta Díaz, Lara Lozano Serrano, Ana Isabel Leona Romero, Héctor Reinao Cegoñino, David Abad Hernán
La lesión del manguito rotador es una afección frecuente y debilitante que afecta especialmente a la población senior, un grupo en crecimiento debido al envejecimiento global. Esta lesión, que involucra los músculos y tendones responsables de la estabilidad y movilidad del hombro, se agrava con la edad por factores como la degeneración, menor elasticidad y sobreuso. Los síntomas incluyen dolor, debilidad y restricción del movimiento, lo que afecta significativamente la calidad de vida de los pacientes mayores. El tratamiento convencional incluye fisioterapia, medicamentos antiinflamatorios y en algunos casos, cirugía, que conlleva riesgos y una rehabilitación prolongada. Sin embargo, nuevas terapias biológicas, como el plasma rico en plaquetas y las células madre, están mostrando resultados prometedores en la mejora de la cicatrización y reducción del dolor, aunque aún se requiere más investigación. La rehabilitación post-tratamiento es esencial para recuperar la movilidad y evitar recaídas, y es clave una colaboración multidisciplinaria para proporcionar un enfoque integral de cuidado. En conclusión, las lesiones del manguito rotador en la población senior representan un reto clínico que requiere una combinación de tratamientos convencionales, nuevas terapias y un adecuado proceso de rehabilitación para mejorar los resultados y la calidad de vida de los pacientes.
Rotator cuff injury is a common and debilitating condition that particularly affects the senior population, a growing group due to global aging. This injury involves muscles and tendons crucial for shoulder stability and mobility, worsened by factors such as age-related degeneration, decreased elasticity, and overuse. Symptoms include pain, weakness, and restricted motion, significantly impacting the quality of life in elderly patients. Conventional treatment includes physical therapy, anti-inflammatory medications, and in some cases, surgery, which carries risks and requires prolonged rehabilitation. However, emerging biological therapies, such as platelet-rich plasma and stem cells, show promising results in enhancing healing and reducing pain, although further research is needed. Post-treatment rehabilitation is essential to restore mobility and prevent relapses, and a multidisciplinary approach is vital to providing comprehensive care. In conclusion, rotator cuff injuries in the senior population pose a clinical challenge requiring a combination of conventional treatments, emerging therapies, and proper rehabilitation to improve outcomes and quality of life for affected patients.