Resumen de Efectos de la exposición gradual al ejercicio y la realidad virtual en un paciente diagnosticado de fibromialgia y agorafobia. Estudio de caso

Antonio Maiques Galán, Marta Martínez Soler, Paula Blanco Giménez, Juan Vicente Mampel

• español

  Introducción La fibromialgia se caracteriza por un dolor crónico generalizado asociada a diferentes comorbilidades.

  Objetivo Describir los efectos clínicos generados por la aplicación de la exposición gradual al ejercicio y la realidad virtual en una paciente diagnosticada de fibromialgia y agorafobia.

  Material y método Se realizó un estudio de caso único de 12 semanas de duración. En las primeras 4 semanas la paciente realizó ejercicio, las segundas 4 semanas se la expuso a realidad virtual durante la realización del ejercicio, y las últimas 4 semanas realizó ejercicio de manera aislada. Se evaluó la percepción del dolor, los constructos psicosociales, la sensibilización central, los umbrales dolorosos a la presión, así como los niveles de ansiedad y depresión mediante diferentes escalas.

  Resultados Se observó una reducción en el miedo al movimiento, así como en los pensamientos catastrofistas, y en los niveles de sensibilización central. Sin embargo, la percepción subjetiva del dolor aumentó, junto con un ligero incremento en los niveles de depresión, mientras que la ansiedad de la paciente disminuyó al final del tratamiento.

  Conclusión La integración de ejercicio y realidad virtual favoreció diversos aspectos clínicos, excepto en lo que respecta a la percepción del dolor y el nivel de depresión.

• English

  Introduction Fibromyalgia is characterized by widespread chronic pain associated with various comorbidities.

  Objective The objective of this study was to describe the clinical effects generated by the gradual exposure to exercise and virtual reality in a patient diagnosed with fibromyalgia and agoraphobia.

  Methods A single case study was conducted over a duration of 12 weeks. In the first four weeks, the patient engaged in exercise; during the next four weeks, she was exposed to virtual reality while exercising; and in the final four weeks, the exercise was performed in isolation. Pain perception, psychosocial constructs, central sensitization, pressure pain thresholds, and levels of anxiety and depression were evaluated using different scales.

  Results A reduction in fear of movement was observed, along with a decrease in catastrophic thoughts and levels of central sensitization. However, the subjective perception of pain increased, along with a slight rise in depression levels, while the patient's anxiety decreased by the end of the treatment.

  Conclusion The integration of exercise and virtual reality positively affected various clinical aspects, except for pain perception and depression levels.