Acceso usuarios
María Cabrerizo, María Dolores Fernández García
El objetivo de este artículo fue describir las actividades realizadas por el Laboratorio Nacional de Poliovirus (LNP) y la Red Española de Vigilancia de Parálisis Flácida Aguda (PFA). El LNP coordina la red desde 1998 y se encarga de la caracterización de los poliovirus (PV) y otros enterovirus (EV) detectados, utilizando métodos de cultivo celular y moleculares. Es acreditado por la Organización Mundial de la Salud anualmente y representa a España en la Red Europea de Laboratorios de Polio para dicha organización. Además de los casos de PFA declarados, desde su creación la red ha analizado para EV una media de 9.000 muestras clínicas anuales, con un 7% de resultados positivos. Se pueden distinguir dos periodos de vigilancia en España: de 1998 a 2004, donde se pudieron detectar PV vacunales, ya que se vacunaba con la vacuna de polio oral, y desde 2005 en adelante, en el cuál y ya con la vacuna inactivada, solo se han identificado tres casos de PV derivado de la vacuna, todos ellos importados. Además, entre el 70% y el 85% de los EV recibidos en el LNP son genotipados con éxito. La labor realizada ha contribuido tanto a la vigilancia e investigación epidemiológica y clínica de dichas infecciones, como a la rápida detección y caracterización de casos importados de poliomielitis. Ello ha facilitado la toma de medidas adecuadas para prevenir la transmisión y circulación de PV en nuestro país, todo ello en el marco del Plan Global de Erradicación de la Poliomielitis.
The aim of this paper was to describe the activities carried out by the National Poliovirus Laboratory (LNP) and the Spanish Acute Flaccid Paralysis (AFP) Surveillance Network. The LNP coordinates the network since 1998 and is responsible for the characterization of polioviruses (PV) and other enteroviruses (EV) detected, using cell culture and mole-cular methods. It is annually accredited by WHO and represents Spain in the World Health Organization European Polio Laboratory Network. In addition to the reported AFP cases, the network has analyzed since its creation an average of 9,000 clinical samples annually for EV, with a 7% of positive results. Two surveillance periods can be distinguished in Spain: from 1998 to 2004, when vaccine PV could be detected due to the use of the oral polio vaccine, and from 2005 onwards, when only three cases of imported vaccine-derived PV have been identified following the introduction of the inactivated polio vaccine. In addition, between 70% and 85% of the EV samples received at the LNP are suc-cessfully genotyped. The work carried out by the lab network has contributed to the epidemiological and clinical surveillance and research of these infections, as well as to the rapid detection and characterization of imported poliomyelitis cases. This has facilitated the timely implementation of appropriate measures to prevent PV transmission and circulation in our country, in alignment with the Global Polio Eradication Initiative.
