Acceso usuarios
Andrea Páez Videla, Margarita Poblete Troncoso
Objetivo: Explorar las experiencias del equipo de enfermería en relación a los cuidados de protección del neurodesarrollo basados en el Modelo de Atención Integral de Desarrollo Neonatal de Altimier y Phillips. Material y Método: Investigación cualitativa, exploratoria, descriptiva, que se llevó a cabo en una unidad de neonatología de un hospital del centro-sur de Chile, en los años 2021-2022. Se utilizó un muestreo no probabilístico por bola de nieve, previo consentimiento informado, participaron 8 enfermeras y 8 técnicos en enfermería de nivel superior. La recolección de datos fue mediante 8 entrevistas en profundidad que finalizaron una vez lograda la saturación, posteriormente, se realizaron 2 grupos focales, con un total de 4 participantes cada uno para triangular los datos. Las sesiones fueron realizadas a través de una plataforma digital de video comunicación debido al contexto de pandemia, las cuales fueron grabadas y transcritas en formato Word. El análisis fue temático, basado en Max Van Manen. Resultados: Se obtuvieron 3 ejes temáticos: 1) cuidados protectores, 2) integrando a la familia en el cuidado y 3) manejo del dolor y estrés. Conclusiones: El equipo de enfermería realiza algunas estrategias recomendadas por el modelo de Altimier y Phillips, haciendo énfasis en el ambiente, como la protección de la luz y el ruido.
Objective: To study the experiences of the nursing team in relation to neurodevelopmental protectivecare based on Altimier and Phillips's of Integrated Neonatal Developmental Care. Material and Method: Qualitative, exploratory, descriptive research carried out in a neonatology unit of a hospital in central- southern Chile during the period of 2021 and 2022. A non-probabilistic snowball sampling was used, involving 8 nurses and 8 TENS (licensed practical nurses) after prior informed consent. Data collection wasconducted through 8 in-depth interviews, which ended when saturation was reached. 2 focus groups were conducted, with a total of 4 participants each one for data triangulation. Due to the pandemic context, the sessions were conducted via a digital video communication platform and were recorded and transcribed in Word format. The analysis was thematic, based on Max van Manen’s method. Results: 3 thematic axes were identified: 1) protective care, 2) family involvement in care, and 3) pain and stress management. Conclusions: The nursing team implements several strategies recommended by Altimier and Phillip's model, with a particular focus on environmental factors such as light and noise protection.
Objetivo: Estudar as experiências da equipe de enfermagem em relação aos cuidados de proteção do neurodesenvolvimento com base no Modelo de Cuidados Integrados ao Desenvolvimento Neonatal de Altimier e Phillips. Material e Método: Estudo qualitativo, exploratório e descritivo realizado em uma unidade de neonatologia de um hospital no centro-sul do Chile durante o período de 2021 e 2022. Foi utilizada uma amostragem não probabilística do tipo bola de neve com a participação de 8 enfermeiros e 8 TENS (técnicos de enfermagem) após consentimento prévio informado. A coleta de dados foi realizada por meio de 8 entrevistas em profundidade que terminaram quando a saturação foi atingida. 2 grupos focais foram realizados, com um total de 4 participantes cada um para a triangulação de dados. Devidoao contexto pandêmico, as sessões foram realizadas por meio de uma plataforma digital de comunicaçãodigital por vídeo, gravadas e transcritas em formato Word. A análise foi temática, com base no método de Max van Manen. Resultados: Foram identificados 3 eixos temáticos: 1) Cuidados de proteção, 2) integração da família nos cuidados e 3) gestão da dor e do estresse. Conclusões: A equipe de enfermagem implementa algumas estratégias recomendadas pelo modelo de Altimier e Phillips, com foco especial em fatores ambientais, como a proteção da luz e do ruído.
