Resumen de Diseño y validación de un instrumento de identificación de principios correctos y riesgos potenciales en la administración de medicamentos (SEGMED)

Zoraida Rojas Marin, Martha Cecilia López Maldonado

• español

  Objetivo principal: Diseñar y validar el instrumento SEG-MED para identificar el cumplimiento de los principios correctos y riesgos en la administración de medicamentos. Metodología: Estudio metodológico. Fase inicial de revisión de literatura para establecer bases conceptuales y propuesta de ítems. Se continua con validez de contenido y validez facial por expertos y finalmente se realiza confiabilidad con la participación de 210 profesionales de enfermería. Resultados principales: instrumento Inicial de 46 ítems, que luego del proceso se reduce a 43. Se compone de dos dimensiones: cumplimiento de principios correctos (22 ítems) y riesgos en la administración de medicamentos (21 ítems). Con un promedio de aceptabilidad de los ítems en un 87%, concordancia global de 0.72 y alfa de Cron Bach 0,9. Conclusión principal: se obtiene una herramienta para medir la percepción del cumplimiento de los principios correctos e identificar condiciones de riesgo para para la ocurrencia de eventos adversos en la administración de medicamentos por enfermería válida y fiable para el constructo.

• English

  Objective: Design and validate the SEG-MED instrument to identify compliance with the correct principles and risks in drug administration. Methods: Methodological study. Initial literature review phase to establish conceptual bases and item proposal. It continues with content validity and face validity by experts, and finally reliability with the participation of 210 nursing professionals. Results: Initial instrument of 46 items, which after the process is reduced to 43. It is composed of two dimensions: compliance with correct principles and risks in the administration of medications. With average item acceptability of 87%, overall agreement of 0.72, and Cron Bach alpha 0.9. Conclusion: A tool was obtained to measure the perception of compliance with the correct principles and to identify risk conditions for the occurrence of adverse events in the administration of medications by nurses that is valid and reliable for the construct.