México
Introducción: Las lesiones premalignas cervicales son detectadas principalmente mediante citología cervical. Sin embargo, el automuestreo vaginal para detección de VPH surge como una alternativa para mujeres que no desean citologías realizadas por profesionales de la salud. Objetivo: sintetizar la evidencia científica sobre la aceptación del automuestreo vaginal para la detección de la lesión intraepitelial cervical causada por VPH. Metodología: Se realizó una búsqueda en PubMed, Web of Science, SpringerLink y BVS, recopilando artículos de ensayos clínicos controlados aleatorizados en inglés y español de los últimos 5 años. Se utilizó la guía CASPe (Critical Appraisal Skills Programme español) para valorar la calidad de los estudios incluidos. Resultados: Se encontraron un total de 8 estudios que promueven el automuestreo vaginal para detectar VPH, explorando el acceso y la participación de las mujeres en esta técnica, y evaluando su experiencia y satisfacción. Conclusión: La aceptación del automuestreo vaginal es destacable en países europeos, sugiriendo la necesidad de expandir la investigación a países en vías de desarrollo para evaluar su aceptabilidad.
Introduction: Premalignant cervical lesions are detected mainly by cervical cytology. However, vaginal self-sampling for HPV detection emerges as an alternative for women who do not want cytology performed by health professionals. Objective: Synthesize scientific evidence on the acceptance of vaginal self-sampling as a method of detecting cervical intraepithelial lesions caused by HPV. Methodology: The search was carried out in PubMed, Web of Science, SpringerLink and BVS, collecting articles from randomized controlled clinical trials in English and Spanish from the last 5 years. The CASPe guide (Critical Appraisal Skills Program Spanish) was used to assess the quality of the included studies. Results: A total of 8 studies were found that promote vaginal self-sampling to detect HPV, exploring women's access and participation in this technique, and evaluating their experience and satisfaction. Conclusion: The acceptance of vaginal self-sampling is notable in European countries, suggesting the need to expand research to developing countries to evaluate its acceptability.