En este estudio, se desarrolló y validó un cuestionario en español para evaluar la satisfacción materna durante el puerperio. El objetivo principal fue analizar la percepción de las madres sobre la atención recibida, siguiendo las recomendaciones de guías clínicas y organismos oficiales. El cuestionario consta de 5 ítems sobre variables sociodemográficas, 4 sobre antecedentes obstétricos, 12 sobre el curso del embarazo y 15 sobre la satisfacción materna. Los resultados mostraron altos índices de claridad, coherencia y relevancia. En conclusión, este instrumento validado puede ser útil para evaluar la satisfacción materna en entornos hospitalarios durante el puerperio.
In this study, a questionnaire was developed and validated in Spanish to assess maternal satisfaction during the puerperium. The main objective was to analyze the mothers' perception of the care received, following the recommendations of clinical guidelines and official organizations. The questionnaire consists of 5 items on sociodemographic variables, 4 on obstetric history, 12 on the course of pregnancy and 15 on maternal satisfaction. The results showed high indices of clarity, coherence and relevance. In conclusion, this validated instrument may be useful for assessing maternal satisfaction in hospital settings during the puerperium.