Resumen de Carcinomas periorbitarios tratados con cirugía micrográfica de Mohs

Lucía Rodríguez, Paolo Martucci, Carlos Bazzano, Julio Magliano

• español

  Introducción los tumores malignos periorbitarios son motivo de especial preocupación por razones funcionales y estéticas. La cirugía micrográfica de Mohs (CMM) es considerada de elección para el tratamiento de los carcinomas periorbitarios, ya que tiene la ventaja del control del 100% de los márgenes tumorales, logrando las mejores tasas de curación y la mayor preservación de tejido sano. El objetivo de este trabajo es el análisis descriptivo de pacientes con carcinoma periorbitario tratados con CMM en nuestro servicio, en un período de 10 años.

  Material y método análisis retrospectivo de todos los pacientes operados por CMM en la región periorbitaria en la unidad de cirugía dermatológica desde 2013 hasta 2022, donde se obtuvieron variables clínicas, tumorales y quirúrgicas.

  Resultados en la región periorbitaria se realizaron 52 CMM en 44 pacientes; 26 (59,1%) de los pacientes eran mujeres. El promedio de edad fue de 64,2 años. Los carcinomas basocelulares representaron el 84,6% de los tumores tratados. La localización más frecuente fue el párpado inferior. El cierre simple fue el método de reconstrucción más utilizado. La compilación más frecuente observada fue el ectropión cicatricial en un 11,5%.

  Conclusiones los resultados obtenidos en este estudio concuerdan con los publicados de otros centros. La CMM sigue utilizándose exitosamente en el tratamiento de los tumores periorbitarios. La preservación del tejido sano en la CMM permite minimizar el tamaño del defecto, permitiendo la preservación de estructuras importantes, la funcionalidad y logrando buenos resultados estéticos.

• English

  Introduction Periorbital malignant tumors are of particular concern for functional and esthetic reasons. Mohs micrographic surgery (MMS) is considered the choice for the treatment of periorbital carcinomas since it has the advantage of controlling 100% of the tumor margins, achieving the best cure rates and the greatest preservation of healthy tissue (important for the scarcity of redundant tissue in this region). The objective of this work is the descriptive analysis of patients with periorbital carcinomas treated with MMS in our service over a period of 10 years.

  Patients and method Retrospective analysis of all patients operated with MMS in the periorbital region in the Dermatological Surgery Unit from 2013 to 2022, where clinical, tumor and surgical variables were obtained.

  Results In the periorbital region, 52 MMS were performed in 44 patients; 26 (59.1%) of the patients were women. The average age was 64.2 years. Basal cell carcinomas represented 84.6% of the treated carcinomas. The most frequent location was the lower eyelid. Simple closure was the most used reconstruction method. The most frequent compilation observed was cicatricial ectropion at 11.5%.

  Conclusions The results obtained in this study agree with those published from other centers. MMS continues to be used successfully in the management of periorbital tumors. The preservation of healthy tissue in MMS allows the size of the defect to be minimized, allowing the preservation of important structures, functionality and achieving good esthetic results.