Introducción: una de nuestras líneas de trabajo actual es el fortalecimiento de estrategias orientadas a atención primaria, ámbito comunitario y la relación horizontal entre profesionales de salud y personas usuarias del sistema. Descripción y Plan: el equipo ADN-Liderazgo de Paciente, junto a su presidenta como instructora, se forma en la Estrategia de Empoderamiento desde la formación entre iguales, que tiene tres características principales: los compañeros son personas de grupos similares que aprenden y enseñan al otro, los compañeros que ayudan en la formación son pacientes y ambas partes se benefician de la participación. Resultados: Las asociaciones de pacientes con enfermedades crónicas, conformadas por 150 participantes, encontraron la actividad muy positiva, proporcionándoles aprendizaje adicional y mejorando sus habilidades de comunicación tanto a nivel personal como profesional. Conclusiones: Nuestra Estrategia de Empoderamiento se distingue por su enfoque participativo, orientado a la acción y centrado en generar cambios significativos y sostenibles en la realidad social.
Introduction: One of our current lines of work is the strengthening of strategies aimed at primary care, community settings and the horizontal relationship between health professionals and users of the system. Methodology: The ADN-Patient Leadership Team, together with its president as instructor, are trained in the Empowerment Strategy from peer training, which has three main characteristics: peers are people from similar groups who learn and teach others; the colleagues who help in training are patient; and both parties benefit from participation. Results: The patient associations consisting of 150 participants found the activity very positive, providing them with additional learning and improving their communication skills both personally and professionally. Conclusions: Our Empowerment Strategy is distinguished by its participatory approach, oriented to action and focused on generating significant and sustainable changes in social reality.