Resumen de Manejo del síndrome de Brugada durante el trabajo de parto: revisión bibliográfica

María Mercedes García Domínguez, David Guallar García, Laura Herrero Martin, Ani Khachatryan Sirakanyan, Nuria Céspedes Fanlo, Lorien Bovio Albasini

• español

  El síndrome de Brugada es una enfermedad hereditaria rara que puede causar arritmias ventriculares potencialmente mortales. Aunque esta enfermedad se diagnostica más comúnmente en hombres jóvenes, también puede afectar a mujeres y su diagnóstico puede ocurrir durante el embarazo o el parto.

  En el contexto del trabajo de parto, es importante tener en cuenta que ciertos factores como el estrés, la fiebre, la hipoxia y la administración de algunos fármacos utilizados en la anestesia obstétrica, como la bupivacaina y la lidocaína, pueden desencadenar arritmias en pacientes con síndrome de Brugada.

  Por lo tanto, es fundamental que las pacientes que tienen antecedentes familiares o personales de síndrome de Brugada o presenten algún síntoma, como mareos o palpitaciones, sean evaluadas por un cardiólogo antes de ser sometidas a la anestesia epidural o raquídea en el trabajo de parto.

  Además, es importante que todo el equipo multidisciplinar que va a tratar a las pacientes durante el parto, estén familiarizados con el manejo y la atención de pacientes con síndrome de Brugada para prevenir complicaciones graves y garantizar una atención médica adecuada.

• English

  Brugada syndrome is a rare inherited disease that can cause life-threatening ventricular arrhythmias. Although this disease is most commonly diagnosed in young men, it can also affect women and its diagnosis can occur during pregnancy or childbirth.

  In the context of labor, it is important to take into account that certain factors such as stress, fever, hypoxia, and the administration of some drugs used in obstetric anesthesia, such as bupivacaine and lidocaine, can trigger arrhythmias in patients with Brugada syndrome.

  Therefore, it is essential that patients who have a family or personal history of Brugada syndrome or present with any symptoms, such as dizziness or palpitations, be evaluated by a cardiologist before undergoing epidural or spinal anesthesia in labor.

  In addition, it is important that the entire multidisciplinary team that is going to treat patients during childbirth is acquainted with the management and care of patients with Brugada syndrome in order to prevent serious complications and guarantee adequate medical care.