La monitorización es un pilar fundamental en la práctica de la anestesiología que nos permite cuantificar y representar los parámetros fisiológicos del paciente sometido a un procedimiento anestésico para una intervención quirúrgica, entre otros usos. Dentro de ellos encontramos la monitorización respiratoria, la hemodinámica invasiva y no invasiva, la de la temperatura corporal, la monitorización del bloqueo neuromuscular y la de la hipnosis y nocicepción.
Monitoring is one of the essential parts in anesthesiology practice that allows us to quantify and outline the physiological parameters of the patient under an anesthetic procedure needed for surgery, among other uses. There is respiratory monitoring, invasive and non-invasive hemodynamic monitoring, as well as temperature, neuromuscular blockade, hypnosis and nociception monitoring.