Resumen de Inserción y cuidados del catéter epicutáneo en unidades de cuidados intensivos neonatales

Natalia Lázaro Gimeno, Marina Lázaro Gimeno, María José Gil Mosteo, María Belén Torres Trasobares, Arturo Miravet Gómez, Natalia Vaquero Calleja

• español

  Los catéteres venoso-centrales de inserción periférica en recién nacidos se comenzaron a utilizar a partir de la década de los 70, y fue en los 80 cuando se introdujeron en todas las Unidades de Cuidados Intensivos Neonatales.

  Los catéteres venosos que se emplean en neonatos pueden ser periféricos o centrales. Las vías periféricas llegan a ocupar un segundo lugar. El catéter venoso central de inserción periférica más empleado en neonatos es el catéter epicutáneo.

  El personal de enfermería tiene una importante labor en reconocer la necesidad de estos catéteres, y su adecuada colocación y manejo de ellos, así como la necesidad de emplear medidas preventivas en la manipulación para evitar posibles complicaciones. Es de vital importancia conseguir y mantener un acceso venoso seguro y eficaz.

  Es una técnica realizada exclusivamente por el personal de enfermería.

• English

  Peripherally inserted central venous catheters in newborns born began to be used from the 70s, and it was in the 80s when they were introduced in all the Intensive Care Units Neonatal. Venous catheters used in neonates can be peripheral or central. The peripheral roads come to occupy a second place. The most commonly used peripherally inserted central venous catheter in neonates is the epicutaneous catheter.

  Nursing staff have an important task in recognizing the need for these catheters, and their proper placement and management, as well as the need to use preventive measures in the handling to avoid possible complications. It is vitally important to obtain and maintain venous access safe and effective.

  It is a technique performed exclusively by nursing staff.